Traduction de «week tegen kanker » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Europese week tegen kanker
Semaine européenne contre le cancer

Federatie tegen Kanker
Fondation contre le Cancer

Belgische Federatie tegen Kanker
Fédération belge contre le Cancer

Belgische Werk tegen Kanker
Oeuvre belge du Cancer

Europa tegen kanker
Europe contre le cancer | L'Europe contre le cancer

Raadgevend Comité Europa tegen kanker
Comité consultatif l'Europe contre le cancer

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De gezamenlijke actie van het Europees Partnerschap voor kankerbestrijding heeft in het bijzonder de Europese week tegen kanker[22] opnieuw van start doen gaan om zo de boodschappen van de Europese code tegen kanker over gezondheidsbevordering uit te dragen.
Plus spécifiquement, l’action conjointe EPAAC a relancé la semaine européenne contre le cancer[22] afin de faire passer des messages de promotion de la santé extraits du code européen contre le cancer.

De heer Padraig Flynn, het voor sociale zaken en werkgelegenheid verantwoordelijke lid van de Europese Commissie, zal de in 1995 te houden Week "Europa tegen Kanker" op 26 september om 15.00 uur op een persconferentie in Hotel Conrad aan de Louizalaan in Brussel openen.
M. Padraig Flynn, membre de la Commission responsable des affaires sociales et de l'emploi, lancera la Semaine européenne contre le cancer 1995 lors de la conférence de presse qui se tiendra à l'hôtel Conrad, avenue Louise, à Bruxelles, le 26 septembre à 15 heures.

- De voorbije week stelde de Vlaamse Liga tegen Kanker haar jaarrapport voor.
- La semaine dernière, la Ligue flamande contre le cancer a présenté son rapport annuel.