Vertaling van "wegpolitie in heel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wegpolitie
Police de la route

Bijzondere Wegpolitie | BWP [Abbr.]
Police spéciale routière | PSR [Abbr.]

bijzondere eenheid belast met de wegpolitie
unité spéciale de police de la route

federale wegpolitie
police fédérale de la route

heel dier | heel geslacht dier | karkas
carcasse

torsade de pointes | heel snelle hartwerking
torsade de pointe | forme de fibrillation ventriculaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

"Momenteel moet de wegpolitie in heel Europa meer dan 100 verschillende types papieren en plastic rijbewijzen kunnen herkennen.
« Les agents de la police de la route de l’UE sont aujourd’hui censés pouvoir reconnaître plus de 100 modèles différents de permis de conduire, en papier ou en plastique.

Gelet op het specifieke terrein waarvoor de federale wegpolitie verantwoordelijk is, zal ze een heel bijzondere aandacht schenken aan de functionaliteit « verkeer ».
Vu le terrain spécifique dont elle a la responsabilité, la police fédérale de la route aura une attention toute particulière pour la fonctionnalité « circulation routière ».

Zo besteedt elke eenheid van de federale bestuurlijke politie (luchtvaartpolitie, spoorwegpolitie, wegpolitie en scheepvaartpolitie) heel wat mensen en middelen.
Ainsi, chaque unité de la police administrative fédérale (police aéronautique, police de la route, police des voies navigables et police des chemins de fer) emploie de nombreux membres et moyens.

1. Zoals reeds hierboven werd aangehaald, blijkt het heel moeilijk om de exacte budgettaire kost van de deelname van de federale wegpolitie aan deze operaties weer te geven.
1. Comme mentionné ci-dessus, il semble difficile de donner le coût budgétaire exact de la participation de la police fédérale de la route à ces opérations.

Bij heel wat carpoolparkings wordt er op geregelde tijdstippen toezicht voorzien door de gemeenschapswachten, de lokale politie en de diensten van de wegpolitie (Federale Politie).
Dans de nombreux parkings de covoiturage, il est prévu qu'il y ait à intervalles réguliers un contrôle effectué par les gardiens de la paix, la police locale et les services de police de la route (Police fédérale).