Vertaling van "wegpolitie is momenteel " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Wegpolitie
Police de la route

Bijzondere Wegpolitie | BWP [Abbr.]
Police spéciale routière | PSR [Abbr.]

federale wegpolitie
police fédérale de la route

bijzondere eenheid belast met de wegpolitie
unité spéciale de police de la route

momenteel optisch bandfilter
passe-bande optique instantanée

patient momenteel zwanger
patiente actuellement enceinte

astma: momenteel actief
asthme actif

momenteel niet-roker
actuellement non-fumeur

Omschrijving: De betrokkene is momenteel hypomaan en heeft ten minste één andere affectieve-episode (hypomaan, manisch, depressief of gemengd) doorgemaakt in het verleden.
Définition: Le sujet est actuellement hypomaniaque, et a eu, dans le passé, au moins un autre épisode affectif (hypomaniaque, maniaque, dépressif, ou mixte).

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

De federale wegpolitie is momenteel aan het bekijken hoe ze het aantal uren controles rond deze problematiek zou kunnen verhogen.
La police fédérale de la route examine pour l'instant comment elle pourrait augmenter le nombre d'heures de contrôle axés sur cette problématique.

De federale wegpolitie en de dienst logistiek van de federale politie (DRL/ Technology Management) zijn momenteel in de laatste fase van de evaluatie van de verschillende offertes.
Actuellement, la police fédérale de la route et le service logistique de la police fédérale (DRL/Technology Management) sont dans la dernière phase de l'évaluation des différentes offres.

Dienst van de Selectie en de Rekrutering (Jobpol): - Twitter: @Jobpol_N en @Jobpol_F - Facebook: Jobpol Wegpolitie Antwerpen: - Twitter: @Wegpolitie_ANT De federale politie gebruikt momenteel geen gesponsorde berichten op Facebook.
Service du Recrutement et de la Sélection (Jobpol): - Twitter: @Jobpol_F en @Jobpol_N - Facebook: Jobpol Police de la Route Anvers: - Twitter: @Wegpolitie_ANT La police fédérale n'utilise actuellement pas de publications sponsorisées sur Facebook.

De directie van de Federale Wegpolitie (DAH) kent momenteel inzake operationele personeelsleden GEEN deficit aan personeel.
La direction de la Police fédérale de la route (DAH) ne subit actuellement AUCUN déficit de membres du personnel opérationnel.

"Momenteel moet de wegpolitie in heel Europa meer dan 100 verschillende types papieren en plastic rijbewijzen kunnen herkennen.
« Les agents de la police de la route de l’UE sont aujourd’hui censés pouvoir reconnaître plus de 100 modèles différents de permis de conduire, en papier ou en plastique.

(e) de regionale verwerkingscentra van Antwerpen, Gent en Namur die momenteel al werken ten voordele van de federale wegpolitie en die ook steun zouden moeten kunnen leveren aan de politiezones op het vlak van de verwerking van de overtredingen die op hun grondgebied vastgesteld worden door digitale camera's (momenteel lopen er pilootprojecten in het Waals en het Vlaams gewest).
(e) des centres régionaux de traitement de Antwerpen, Gent et Namur qui travaillent déjà actuellement au profit de la police fédérale de la route et qui devraient également pouvoir fournir un appui aux zones de police au niveau du traitement des infractions constatées par les caméras automatiques installées sur leur territoire (projets pilote actuellement en cours en région flamande et en région wallonne).

5. De Antwerpse Wegpolitie heeft momenteel drie personeelsleden in dienst die een opleiding fotogrammetrie hebben gevolgd aan de Nederlandse politieschool te Apeldoorn en zij hebben er tevens hun brevet behaald.
5. La Police de la Route d'Anvers dispose actuellement de trois membres du Pers en service qui ont suivi une formation à l'Ecole de Police Néerlandaise d'Apeldooom et ont tous obtenu leur brevet.

De wegpolitie bereidt momenteel een nieuw actieplan 2005-2007 voor.
La police de la circulation routière prépare actuellement un nouveau plan d'action 2005-2007.

1. De Federale Wegpolitie beschikt momenteel over een systeem van automatische nummerplaatherkenning (ANPR), gefinancierd door de provincies Namen, Luxemburg en Waals-Brabant.
1. La Police fédérale de la Route dispose actuellement d'un système de reconnaissance automatique des plaques (ANPR) grâce à l'investissement des provinces de Namur, de Luxembourg et du Brabant Wallon.

U meent dat de federale wegpolitie momenteel de enige dienst is, die deze gespecialiseerde opdracht op een voldoende veilige manier kan uitvoeren, en dat er momenteel niet wordt overwogen om deze taak uit te besteden aan de private sector.
Vous estimez que la police fédérale de la route est, pour l'instant, le seul service qui est à même d'effectuer cette tâche spécialisée de manière sécurisée. Pour l'instant, il n'est pas envisagé de transférer cette tâche vers le secteur privé.