Artikel 1. Delegatie wordt verleend aan de heer Yves Rym, directeur bij de Stafdienst Personeel en Organisatie, voor het toekennen of weigeren van dienstvrijstellingen om opleidingsactiviteiten buiten de federale overheid bij te wonen.
Article 1. Délégation est donnée à M. Yves Rym, directeur auprès du Service d'encadrement Personnel et Organisation, pour autoriser ou refuser des dispenses de service pour suivre des activités de formation hors de l'administration fédérale.