Vertaling van "weinig juridische waarde " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

juridische waarde
valeur juridique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

dat het Handvest van de grondrechten volledig is opgenomen in de ontwerp-grondwet, zij het dat er enige onnodige zinnen aan zijn toegevoegd die weinig juridische waarde hebben;
la Charte des droits fondamentaux a été entièrement intégrée dans le projet de Constitution, bien qu'avec quelques ajouts qui ne sont pas nécessaires et qui n'ont pas grande valeur juridique;

Bij haar streven om de juridische beroepen te harmoniseren, hecht de Commissie weinig waarde aan de verschillen die inherent zijn aan de aard van de juridische stelsels van de lidstaten.
Dans son souci d’harmoniser les professions juridiques, la Commission fait peu de cas des différences portant sur la nature même des systèmes juridiques des États membres.