Traduction de «weinig prioriteit lijkt » (Néerlandais → Français) :

Wij maken ons ernstig zorgen over het feit dat Canada maar weinig prioriteit lijkt te geven aan de voorgenomen hervorming van zijn auteurswet.
Nous sommes fort préoccupés du peu d’attention dont semble bénéficier la proposition de réforme de la loi canadienne sur le droit d’auteur.

De Raad lijkt weinig prioriteit aan dit voorstel te geven.
Le Conseil semble n'accorder qu'une faible priorité à cette proposition.

Momenteel hebben het centrale bestuur en de gerechtelijke diensten echter weinig klachten over de bereikbaarheid van onze diensten zodat het niet echt een prioriteit lijkt.
Toutefois, l'administration centrale et les services judiciaires reçoivent actuellement peu de plaintes à propos de l'accessibilité de nos services; cela ne semble dès lors pas constituer une priorité.