Traduction de «weinig senatoren interesse » (Néerlandais → Français) :

- Ik betreur dat zo weinig senatoren interesse vertonen voor het debat over dit belangrijke wetsontwerp.
- Je déplore que si peu de sénateurs manifestent de l'intérêt pour cet important projet de loi.

Slechts zeer weinig senatoren betoonden interesse voor dit dossier.
En effet, seuls quelques rares sénateurs se sont intéressés à ce dossier.

Hoewel ik begrip heb voor onze collega's die andere verplichtingen hebben, betreur ik dat dit interessant debat met zo weinig senatoren wordt gevoerd.
Même si je comprends celles et ceux qui ont d'autres obligations, je regrette que si peu de sénateurs assistent à cet intéressant débat.