1° ad hoc advies : een welbepaalde preciese vraagstelling zoals bedoeld in § 1, waardoor het beantwoorden geen multidisciplinaire expertise vereist;
1° avis ad hoc : une interrogation bien précise telle que visée au § 1, qui fait que la réponse n'exige pas d'expertise multidisciplinaire;