Niettemin levert de rapporteur kritiek op het feit dat de mededeling weliswaar talloze relevante kwesties aankaart, maar verzuimt een toekomstgerichte handels- en investeringsstrategie te presenteren.
Toutefois, le rapporteur note avec regret que la communication de la Commission, bien qu'elle aborde de nombreux sujets pertinents, s'abstient de présenter une stratégie commerciale et d'investissement orientée vers l'avenir.
