Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «welke hoeveelheden drugs » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Omschrijving: De schizofrene stoornissen worden in het algemeen gekarakteriseerd door fundamentele en kenmerkende verstoringen van denken en waarneming en door een inadequaat of vlak affect. Helder bewustzijn en intellectueel vermogen zijn doorgaans behouden, zij het dat bepaalde cognitieve tekortkomingen zich in de loop des tijds kunnen ontwikkelen. De belangrijkste psychopathologische verschijnselen omvatten 'Gedankenlautwerden'; gedachteninbrenging of -onttrekking; gedachtenuitzending; waanwaarneming en wanen omtrent het onder controle van derden staan; macht of passiviteit; gehallucineerde stemmen die de patiënt bekritiseren of over deze praten in de derde persoon; denkstoornissen en negatieve symptomen. | Het beloop van schizofre ...[+++]

Définition: Les troubles schizophréniques se caractérisent habituellement par des distorsions fondamentales et caractéristiques de la pensée et de la perception, ainsi que par des affects inappropriés ou émoussés. La clarté de l'état de conscience et les capacités intellectuelles sont habituellement préservées, bien que certains déficits des fonctions cognitives puissent apparaître au cours de l'évolution. Les phénomènes psychopathologiques les plus importants sont: l'écho de la pensée, les pensées imposées et le vol de la pensée, la divulgation de la pensée, la perception délirante, les idées délirantes de contrôle, d'influence ou de pa ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Welke hoeveelheden werden in beslag genomen en over welke illegale drugs ging het?

Quelles quantités ont-elles été saisies et de quelles drogues illégales s'agissait-il?


Welke hoeveelheden illegale drugs werden tijdens deze controles onderschept?

Quelles quantités de drogues illégales ont-elles été interceptées au cours de ces contrôles?


Graag een opsplitsing per dag. b) Over welke drugs gaat het? c) Welke hoeveelheden werden in beslag genomen? d) Welke strafmaat werd gehanteerd?

Merci de donner les chiffres pour chaque journée séparément. b) De quelles drogues s'agissait-il? c) Quelles quantités ont-elles été saisies? d) Quel taux de la peine a-t-il été appliqué à cette occasion?


2. a) Om welk soort drugs ging het in die gevallen? b) Welke hoeveelheden werden onderschept?

2. a) De quels types de drogues était-il question? b) Quelles quantités ont-elles été saisies?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Welke soorten drugs (cocaïne, cannabis, XTC, enzovoort) en welke hoeveelheden van die verschillende soorten drugs werden tijdens de hierboven vernoemde festivals in beslag genomen?

3. Quelles sortes de drogues (cocaïne, cannabis, ecstasy, etc.) ont-elles été saisies au cours des festivals susmentionnés et en quelle quantité?


1.Welke hoeveelheden geconfisqueerde drugs werden in 2007 en 2008 vernietigd?

1. Quelles quantités de drogues saisies ont-elles été détruites en 2007 et 2008 ?


2. a) Kan u aantonen welke hoeveelheden drugs er in 2008 bij arrestaties in beslag zijn genomen? b) Kan u hierbij een onderscheid maken naar de aard van de drug?

2. a) Pouvez-vous fournir un relevé des quantités de drogues saisies en 2008 lors des arrestations ? b) Pouvez-vous ventiler ces données par type de stupéfiant ?


2. a) Wat was telkens het resultaat van deze controles inzake durgsgebruik/-bezit en/of drugshandel? b) Welke soorten en welke hoeveelheden drugs werden er aangetroffen?

2. a) Quels ont été les résultats respectifs de ces contrôles en matière de consommation, de possession et/ou de commerce de drogues ? b) Quels types et quantités de drogues ont été trouvés ?


2. a) Hoeveel drugsvangsten werden er door de Antwerpse douane de afgelopen twee jaar genoteerd? b) Over welke drugs en welke hoeveelheden gaat het?

2. a) Combien de saisies de drogue les douanes anversoises ont-elles recensées au cours des deux dernières années ? b) De quelles drogues et de quelles quantités s'agit-il ?


1. a) Kan u de hoeveelheden onderschepte drugs op Belgische luchthavens in 2005, 2006 en 2007 meedelen? b) Zijn er al voorlopige cijfers voor 2008? c) Kan u tevens een idee geven van de herkomst van de onderschepte drugs? d) Over welke drugs ging het in die gevallen?

1. a) Pourriez-vous communiquer les quantités de drogues saisies en 2005, 2006 et 2007 dans les aéroports belges ? b) Disposez-vous déjà de chiffres provisoires pour 2008 ? c) Pourriez-vous préciser l'origine des drogues saisies ? d) De quelle drogue s'agissait-il ?




D'autres ont cherché : welke hoeveelheden drugs     


datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'welke hoeveelheden drugs' ->

Date index: 2023-06-10
w