Vertaling van "welke methodes wapens " (Nederlands → Frans) :

3. a) Welke methodes/wapens werden het meest bij gebruikt bij een poging tot zelfdoding? b) Gelieve een overzicht te geven van het aantal zelfdodingen dat gebeurd is door middel van een dienstwapen.
3. a) Quelles méthodes/armes sont le plus fréquemment utilisées lors des tentatives de suicide? b) Combien de tentatives de suicide sont commises avec utilisation d'une arme de service?

« 6º wapens of munitie te kopen, te koop aan te bieden of er reclame voor te maken op het Internet of via eender welke andere elektronische methode».
« 6º de vendre, d'offrir en vente ou de faire de la publicité pour des armes ou des munitions dans Internet ou par le biais de tout autre procédé électronique».

2. Welke methodes/wapens werden het meest gebruikt bij zelfdoding/zelfmoordpogingen?
2. Quelles sont les méthodes/armes les plus fréquemment utilisées lors des suicides/tentatives de suicide ?

3. Welke methodes/wapens werden het meest gebruikt bij zelfdoding/zelfmoordpogingen?
3. Quelles sont les méthodes/les armes le plus fréquemment utilisées lors des suicides/tentatives de suicide ?