3. a) Welke webdiensten werden er in 2009 ontwikkeld om het contact tussen de unieke loketten en de verschillende administraties elektronisch te doen verlopen en wat was ieders kostprijs? b) Welke webdiensten zullen opgeleverd worden in 2010? c) Wat is het vooropgestelde budget?
3. a) Quels services web a-t-on développés en 2009 pour que les guichets uniques et les différentes administrations puissent communiquer par voie électronique, et quels ont été leurs coûts respectifs ? b) Quels services web seront livrés en 2010 ? c) Quel est le budget prévu ?