De vergrijzing van de bevolking in Europa, de Verenigde Staten en de meeste welvarende landen leidt er, samen met het steeds hogere niveau van de medische behandelmethoden waarvoor gespecialiseerd personeel nodig is, toe dat de vraag naar gezondheidswerkers in de ontwikkelde wereld het aanbod overtreft.
Le vieillissement des populations en Europe, aux États-Unis et dans la plupart des pays riches, combiné à des traitements médicaux de plus en plus sophistiqués qui requièrent du personnel spécialisé, signifient que la demande en personnel sanitaire dans les pays développés dépasse l’offre.