Traduction de «wenst professor liebaers hieraan echter » (Néerlandais → Français) :

Indien er toch wordt voor geopteerd om een wettelijk kader in het leven te roepen, wenst professor Liebaers hieraan echter graag mee te werken.
La professeur Liebaers déclare qu'au cas où on choisirait malgré tout de créer un cadre légal, elle souhaiterait être associée à sa mise au point.

Professor Dujardin wenst hieraan toe te voegen dat het bestaande systeem van dubbel beroep geen goede zaak is, te meer daar het ook nog overkoepeld wordt door een annulatieberoep bij de Raad van State.
Le professeur Dujardin souhaite ajouter que le système existant du double recours n'est pas une bonne chose, d'autant plus qu'il peut encore faire l'objet d'un recours en annulation devant le Conseil d'État.