Voor de parlementsverkiezingen van juni 1999 werden hieromtrent nochtans door woordvoerders van de politieke formatie van de minister opmerkelijke uitspraken en toezeggingen gedaan.
Cependant, avant les élections législatives de juin 1999, des porte-parole de la formation politique de la ministre avaient fait à ce sujet des déclarations et des concessions notables.
