Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «werden sindsdien » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

personen die in contact komen met gezondheidszorg voor specifieke verrichtingen die niet werden uitgevoerd

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sujets ayant recours aux services de santé pour des actes médicaux spécifiques, non effectués

https://terminologie.nictiz.nl (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

onjuist zijn of onrechtmatig werden opgenomen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erreur de droit ou de fait

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tonnages pour lesquels des licences ont été délivrées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

terugbetaling van bedragen die onverschuldigd werden betaald ten laste van begrotingskredieten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hierdoor werden sindsdien geen dossiers meer behandeld en volgden er geen uitreikingen meer.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-26]

Depuis, plus aucun dossier n'a été traité et les remises de décorations ont été interrompues.

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2015-01-26]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2015-01-26]

3. Hoeveel jongeren werden sindsdien reeds verhinderd terug te keren?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

3. Combien de jeunes ont-ils déjà été empêchés de revenir en Belgique depuis lors?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-01]

3. Hoeveel jongeren werden sindsdien reeds verhinderd te vertrekken?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

3. Combien de départs de jeunes ont-ils pu être empêchés entre-temps?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-06-01]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-06-01]

2. Hoeveel controles en inbreuken werden sindsdien vastgesteld?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

2. Depuis, combien de contrôles ont été effectués et d'infractions constatées?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-04-25]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-04-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2. Hoeveel personen werden sindsdien reeds doorgelicht?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

2. Combien de personnes ont déjà été soumises au screening dans l'intervalle?

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://www.dekamer.be/kvvcr/sh (...) [HTML] [2016-03-15]

2. Werden sindsdien de regels en procedures voor het goedkeuren en verwerken van bestelbons en facturen correct toegepast?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

2. Depuis lors, les règles et procédures d’approbation et de traitement des bons de commande et des factures sont-elles correctement appliquées ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

2. Werden sindsdien de regels en procedures voor het goedkeuren en verwerken van bestelbons en facturen correct toegepast?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

2. Depuis lors, les règles et procédures d’approbation et de traitement des bons de commande et des factures sont-elles correctement appliquées ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-15]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-15]

Hoeveel illegalen werden sindsdien op kosten van hun werkgevers gerepatrieerd naar hun land van herkomst?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Combien d'illégaux ont-ils été depuis lors rapatriés vers leur pays d'origine aux frais de leurs employeurs ?

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

De overeenkomsten betreffende die institutionele ondersteuning werden sindsdien getekend na ontvangst van garanties van de macht in oefening dat de democratie zou gerespecteerd worden.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Les conventions relatives à ces appuis institutionnels ont depuis lors été signées après réception de garanties de la part du pouvoir en exercice que la démocratie serait respectée.

http://www.senate.be/www/?LANG (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.senate.be/www/?LANG (...) [HTML] [2014-09-16]

2. Welke maatregelen werden sindsdien genomen door de bevoegde instanties en wat is de huidige stand van zaken ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

2. quelles mesures les instances concernées ont-elles prises depuis et quel est l'état actuel de la situation ?

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2004-01-05]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2004-01-05]

D'autres ont cherché : hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven werden sindsdien

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werden sindsdien' ->

Date index: 2024-02-15