Op basis van de informatie in de pre-projectfiches worden de prioriteitsscores, die in oktober aan het studieonderwerp werden toegediend, geherevalueerd en eventueel naar boven of naar beneden bijgestuurd.
L'information dans les pré-fiches de projet permet de réévaluer les cotes de priorité qui avaient été attribuées en octobre aux sujets d'études et de les adapter à la hausse ou à la baisse le cas échéant.
