Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "werden we spijtig " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

rapporten opstellen over brandstoffen die in tankstations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in benzinestations werden verkocht | rapporten opstellen over brandstoffen die in pompstations werden verkocht

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

préparer des rapports sur le carburant vendu dans une station essence

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tonnages pour lesquels des licences ont été délivrées

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

terugbetaling van bedragen die onverschuldigd werden betaald ten laste van begrotingskredieten

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

restitution des sommes payées indûment sur crédits budgétaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

onjuist zijn of onrechtmatig werden opgenomen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

erreur de droit ou de fait

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Twee jaar later werden we spijtig genoeg weer met een gelijkaardige toestand geconfronteerd (busongeval van 21 mei in de buurt van Madrid).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-31]

Je suis au regret de constater que deux ans plus tard, nous avons été confrontés à une situation pour le moins similaire (accident de car du 21 mai non loin de Madrid).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-31]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-07-31]

Twee jaar later werden we spijtig genoeg weer met een gelijkaardige toestand geconfronteerd (busongeval van 21 mei 2006 in de buurt van Madrid).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

Je suis au regret de constater que deux ans plus tard, nous avons été confrontés à une situation pour le moins similaire (accident de car du 21 mai 2006 non loin de Madrid).

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2006-07-17]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2006-07-17]

Spijtig genoeg werden de amendementen die wij indienden, verworpen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Malheureusement, les amendements que nous avons déposés ont été rejetés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Anderen hebben gezocht naar : hoeveelheden waarvoor vergunningen werden afgegeven werden we spijtig

datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werden we spijtig' ->

Date index: 2024-02-26