Vertaling van "wereldwijde concurrentie overeind " (Nederlands → Frans) :

De SFA kon evenwel ook lering trekken uit andere betrekkelijk succesvolle ervaringen, zoals de overstap op de Windward-eilanden naar de eerlijke handel, als een mogelijkheid voor kleinschalige ondernemingen om in de wereldwijde concurrentie overeind te kunnen blijven.
Le CSA a également démontré que d'autres expériences relativement positives, telles que la réorientation du secteur de la banane des îles du Vent vers le marché du commerce équitable, pouvaient constituer une chance de survie pour les petites entreprises sur un marché ouvert à la concurrence mondiale.

Tot slot hebben we ook te maken met wereldwijde concurrentie en moeten we ervoor zorgen dat ons bedrijfsleven en onze economie daarin overeind blijven.
Enfin, nous devons relever le défi de la concurrence mondiale et veiller à ce que nos entreprises et notre économie restent compétitives.