De Commissie heeft de vrijgeving van een verdere tranche investeringssteun ten belope van 156,1 miljoen DM goedgekeurd gezien de vooruitgang die geboekt is met de uitgevoerde investeringen en gezien de door de werf gedragen kosten.
La Commission a approuvé le paiement d'une nouvelle tranche de 156,1 millions de DM faisant partie d'une aide publique aux investissements et dépenses engagés par le chantier naval.