Binnen kleine politiediensten kan de werkdruk erg hoog zijn wegens het beperkt aantal operationele politiemannen en soms is er een gebrek aan personeel om bepaalde extra diensten te kunnen uitvoeren vanwege het reeds in te vullen dienstschema.
Dans les services de police de petite taille, la pression du travail peut parfois être très lourde en raison du nombre réduit de policiers opérationnels que compte le service.