1. a) Kan u verklaren waarom dat de waarde van een werkeenheid daalt voor de ziekenhuizen met minstens 450 bedden? b) Is dit veroorzaakt door het feit dat het aantal ziekenhuizen, dat tot deze groep behoort, gestegen is, terwijl het budget, dat ter beschikking is voor de financiering van de gemeenschappelijke diensten voor deze ziekenhuizen, niet op dezelfde wijze aangepast is door een verschuiving van de budgetten beschikbaar voor de verschillende groepen van ziekenhuizen?
1. a) Pouvez-vous indiquer pourquoi la valeur d'une unité d'oeuvre dans les hôpitaux de 450 lits au moins? b) Est-ce dû à l'augmentation du nombre d'hôpitaux de ce groupe, alors que le budget pour le financement des services sociaux de ces hôpitaux n'a pas fait l'objet d'une même adaptation sous la forme d'un glissement des budgets disponibles pour les différents groupes d'hôpitaux?
