B. overwegende dat de prognoses van de Commissie betreffende het aantal arbeidsplaatsen dat in 2002 verloren zal gaan in de kolen- en staalsector achterhaald zijn en dat het aantal ontslagen in de staalsector in werkelijkheid vele malen hoger zal zijn,
B. considérant que les suppressions d'emplois prévues pour 2002 par la Commission dans les charbonnages et la sidérurgie sont dépassées et que les licenciements dans la sidérurgie seront en réalité bien plus nombreux,
