Vertaling van "werkend systeem zullen " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

met behulp van satellieten werkend systeem voor radionavigatie
système de radionavigation par satellites

klein onafhankelijk werkend systeem
petit commutateur autonome | SSA [Abbr.]

systeem werkend op een gemeenschappelijke frequentie
système fonctionnant sur une fréquence commune

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In een goed werkend systeem zullen zulke aanpassingen zeer gering zijn (bijv. 0,1 tot 0,2%).
Dans un système qui fonctionne, de telles adaptations sont minimales (par exemple, de l'ordre de 0,1 à 0,2 %).

Daartoe zullen in 2008 een proefproject en een voorbereidende actie op het gebied van het maritiem beleid op gang worden gebracht, die ten doel hebben werkende prototypes te ontwikkelen aan de hand waarvan de geschikte technologie en een raming van de financiële kosten van de samenwerking en de informatie-uitwisseling tussen de sectorale maritieme autoriteiten, alsmede de eerste componenten van het definitieve systeem, kunnen worden gedefinieerd.
À cette fin, un projet pilote et une action préparatoire en matière de politique maritime seront lancés en 2008 en vue de développer des prototypes fonctionnels aidant à déterminer la technologie appropriée et le coût approximatif de la coopération et du partage de l'information entre les autorités maritimes sectorielles, ainsi que les premiers éléments du système définitif.