Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bilateraal akkoord
Bilaterale betrekking
Bilaterale cumulatie
Bilaterale cumulatie van de oorsprong
Bilaterale hulp
Bilaterale overeenkomst
Bilateralisme
Net van bilaterale overeenkomsten tussen staten
Net van bilaterale verdragen
Permanente werkgroep
Provinciale Technische Werkgroep
Werkgroep
Werkgroep Handvest
Werkplaats
Workshop

Vertaling van "werkgroep bilaterale " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE
bilaterale betrekking [ bilateralisme ]

relation bilatérale [ bilatéralisme ]


Werkgroep Handvest | Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens | Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het EVRM

Groupe de travail intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) | Groupe de travail sur la Charte




Provinciale Technische Werkgroep

Groupe de Travail Technique Provincial






net van bilaterale overeenkomsten tussen staten | net van bilaterale verdragen

réseau d'accords bilateraux interétatiques


bilaterale overeenkomst [ bilateraal akkoord ]

accord bilatéral




bilaterale cumulatie | bilaterale cumulatie van de oorsprong

cumul bilatéral
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Naast bilaterale en regionale samenwerking zullen maatregelen op EU-niveau ook ondersteuning bieden aan relevante internationale inspanningen en initiatieven, waaronder de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering (IPCC), het Intergouvernementeel Platform inzake biodiversiteit en ecosysteemdiensten (IPBES) en de Groep voor aardobservatie (GEO).

Outre la coopération bilatérale et régionale, les actions menées au niveau de l'Union soutiendront les démarches et initiatives internationales pertinentes, dont le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC), la plateforme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) et le Groupe sur l'observation de la Terre (GEO).


Commissieacties ter ondersteuning van het eCall-Actieplan Organisatie van twee vergaderingen op hoog niveau met de lidstaten ter bevordering van 112 en eCall in oktober 2005, plus verschillende deskundigenvergaderingen en bilaterale vergaderingen In februari 2006 opgerichte Deskundigengroep voor Noodtoegang[11]; lancering van een onderzoek naar de organisatie van nooddiensten in de lidstaten (inclusief 112, E112) Inleiding van inbreukprocedures tegen lidstaten betreffende bezorgdheid over de niet-beschikbaarheid van informatie over de locatie van de oproeper (12 zaken tegen België, Griekenland, Ierland, Italië, Cyprus, Letland, Litouwen ...[+++]

Mesures prises par la Commission pour soutenir le plan d'action eCall Organisation de deux réunions de haut niveau avec les États membres pour promouvoir le 112 et eCall en octobre 2005, plus différentes réunions d'experts et réunions bilatérales Un groupe d'experts sur l'accès d'urgence[11] a été créé en février 2006; lancement d'une étude sur l'organisation des services d'urgence dans les États membres (112, E112) Procédures d'infraction entamées contre des États membres en raison du défaut de mise à disposition d'informations relatives à la localisation de l'appelant (12 procédures à l'encontre de la Belgique, de la Grèce, de l'Irlan ...[+++]


De besprekingen in de marge van de top van 23 oktober hebben geleid tot de oplossing van een aantal hangende bilaterale kwesties tussen de EU en China, en op de bijeenkomsten van de werkgroep van Genève over de toetreding van China in november en december 2000 en januari 2001 is een doorbraak op een aantal terreinen bereikt.

Les discussions qui ont eu lieu en marge du sommet du 23 octobre ont permis de résoudre certains problèmes bilatéraux entre l'UE et la Chine et les réunions du groupe de travail sur l'adhésion de la Chine, qui se sont tenues en novembre et décembre 2000, ainsi qu'en janvier 2001 à Genève ont débouché sur des percées dans plusieurs domaines.


In de vergadering van de werkgroep bilaterale investeringsverdragen van 12 december 2006 werd dan ook beslist om van het afsluiten van een verdrag met Montenegro een prioriteit te maken in 2007.

Lors de la réunion du Groupe de travail « accords d'investissement bilatéraux » du 12 décembre 2006, la décision a dès lors été prise de faire de la conclusion d'un accord avec le Monténégro une priorité de l'année 2007.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tijdens de vergadering van de werkgroep bilaterale investeringsverdragen van 4 december 2000 werd beslist om met Togo een investeringsovereenkomst te onderhandelen.

Lors de la réunion annuelle du groupe de travail « accords bilatéraux d'investissement » du 4 décembre 2000, il a été décidé d'entamer des négociations avec le Togo concernant un accord d'investissement.


In de vergadering van de werkgroep « bilaterale investeringsverdragen » van 12 december 2006 werd dan ook beslist om van het afsluiten van een verdrag met Montenegro een prioriteit te maken in 2007.

Lors de la réunion du groupe de travail « accords d'investissement bilatéraux » du 12 décembre 2006, la décision a dès lors été prise de faire de la conclusion d'un accord avec le Monténégro une priorité pour 2007.


Op de vergadering van de werkgroep « bilaterale investeringsverdragen » van 6 december 2001 werd beslist dat Botswana voor de BLEU een prioriteit zou worden in 2002 om een verdrag ter wederzijdse bescherming en bevordering van de investeringen mee af te sluiten.

Lors de la réunion du groupe de travail « traités bilatéraux d'investissement » du 6 décembre 2001, il a été décidé que le Botswana constituerait en 2002 une priorité pour l'UEBL dans la perspective de la conclusion d'un accord pour l'encouragement et la protection réciproques des investissements.


In december 1999 zette de werkgroep « bilaterale investeringsverdragen » Qatar op de lijst van landen waarmee de BLEU in 2000 prioritair een investeringsovereenkomst mee wenste af te sluiten.

En décembre 1999, le groupe de travail « Traités bilatéraux d'investissement « a placé le Qatar sur la liste des pays prioritaires pour l'année 2000 avec lesquels l'UEBL souhaitait conclure un accord d'investissement.


3. Een werkgroep waarin ook Luxemburg en de Gewesten vertegenwoordigd zijn, buigt zich momenteel over de aanpassing van de modeltekst van de bilaterale investeringsovereenkomsten van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie.

3. Un groupe de travail dans lequel le Luxembourg et Régions sont représentés, examine actuellement l'adaptation du texte modèle des accords d'investissement bilatéraux de l'Union économique belgo-luxembourgeoise.


Naast bilaterale en regionale samenwerking zullen maatregelen op EU-niveau ook ondersteuning bieden aan relevante internationale inspanningen en initiatieven, waaronder de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering (IPCC), het Intergouvernementeel Platform inzake biodiversiteit en ecosysteemdiensten (IPBES) en de Groep voor aardobservatie (GEO).

Outre la coopération bilatérale et régionale, les actions menées au niveau de l'Union soutiendront les démarches et initiatives internationales pertinentes, dont le Groupe d'experts intergouvernemental sur l'évolution du climat (GIEC), la plateforme intergouvernementale sur la biodiversité et les services écosystémiques (IPBES) et le Groupe sur l'observation de la Terre (GEO).




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'werkgroep bilaterale' ->

Date index: 2024-03-28
w