Traduction de «werkgroep van technici » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Werkgroep Handvest | Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het Europees Verdrag tot bescherming van de rechten van de mens | Werkgroep opneming van het Handvest/toetreding tot het EVRM
Groupe de travail intégration de la Charte / adhésion à la Convention européenne des droits de l'homme (CEDH) | Groupe de travail sur la Charte

Werkgroep | Werkplaats | Workshop
atelier

Provinciale Technische Werkgroep
Groupe de Travail Technique Provincial

permanente werkgroep
groupe de travail permanent

werkgroep
groupe de travail

Bond der Bedienden, Technici en Kaders | Bond van Bedienden, Technici en Kaders | BBTK [Abbr.]
Syndicat des employés, techniciens et cadres | SETCA [Abbr.]

Werkgroep Controle melkquota | Werkgroep controle melkquota
Groupe de travail Contrôle des quotas laitiers

advies geven aan technici
conseiller des techniciens

Technici op het gebied van procesbeheer, niet elders geclassificeerd
Techniciens, contrôle de processus industriels non classés ailleurs

Technici op het gebied van de biowetenschappen (m.u.v. medisch)
Techniciens des sciences de la vie (à l’exception de la médecine)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tevens werd in dit kader de “werkgroep van technici” opgericht.
Le « groupe de travail des techniciens » a été mis sur pied dans ce cadre.

Elke werkgroep kan beroep doen op de medewerking van de technici die hij nodig acht.
Chaque groupe de travail peut demander la collaboration des techniciens qu'il estime nécessaire.

Elke werkgroep kan beroep doen op de medewerking van technici die hij nodig acht.
Chaque groupe de travail peut s'adjoindre la collaboration des techniciens qu'il juge nécessaires.

Art. 19. Elke werkgroep mag de technici horen die hij nuttig acht voor de uitvoering van zijn opdracht.
Art. 19. Chaque groupe de travail peut entendre les techniciens qu'il juge nécessaire à sa mission.

Art. 15. De plenaire vergadering kan bij de oprichting van een werkgroep beslissen technici er in op te nemen.
Art. 15. L'assemblée plénière peut décider, lors de la création d'un groupe de travail, d'y inclure des techniciens.

Het maximum aantal leden van een werkgroep wordt vastgesteld op één derde van het aantal effectieve leden van de plenaire vergadering, exclusief de technici.
Le nombre maximum de membres d'un groupe de travail est fixé à un tiers du nombre de membres effectifs de l'assemblée plénière, à l'exception des techniciens.

Onder leiding van de bij de Regie der Gebouwen bestaande Task Force werd een werkgroep van technici (FOD Justitie en Regie) belast met het onderzoek van alle dossiers, op grond van een lijst selectiecriteria met in aanmerking te nemen punten.
Sous la direction de la Task Force installée auprès de la Régie des Bâtiments, un groupe de travail composé de techniciens (SPF Justice et Régie) est chargé d'examiner tous les dossiers, selon des critères de sélection listés reprenant les points à prendre en considération.

Met dit doel heeft dit College een werkgroep opgericht, samengesteld uit technici van de RVA, VDAB, FOREm en BGDA, die poogt tot een akkoord te komen betreffende alle technische moeilijkheden die deze afschaffing met zich meebrengt.
Dans ce but, ce collège a créé un groupe de travail composé de techniciens de l'ONEm, du VDAB, du FOREm et de l'ORBEm qui essaie d'arriver à un accord sur toutes les difficultés techniques que soulève cette suppression.