Dat kan dramatische gevolgen hebben, want als het gezinshoofd zich op het ogenblik dat hij het statuut van samenwonende krijgt, in zijn derde periode van werkloosheid bevindt, ontvangt hij nog slechts een forfaitaire uitkering.
Les conséquences peuvent être dramatiques car si le chef de ménage est dans sa troisième période de chômage au moment de son " passage" au statut cohabitant, il tombe directement au forfait.