De eerste onderhandelingen met de gewesten over de activering en begeleiding van werklozen vonden reeds plaats in mei en juni 2008.
Les premières négociations avec les régions sur l'activation et l'accompagnement des chômeurs ont déjà eu lieu en mai et juin 2008.