Traduction de «werkmethodes eveneens moeten » (Néerlandais → Français) :

De Raad van Ministers en het Europees Parlement zouden hun werkmethodes eveneens moeten herzien.
Le Conseil des ministres et le Parlement européen doivent également revoir leurs méthodes de travail.

De wet laat het aan de Koning over om deze aspecten te regelen en voorziet eveneens, voor wat de selectievoorwaarden betreft, dat de aanbesteders een werkmethode voor het voorlopig bewijs moeten opleggen.
La loi laisse au Roi le soin de régler ces aspects tout en prévoyant, pour les conditions de sélection, que les adjudicateurs imposent un mode de preuve provisoire.

Deze geïntegreerde werkwijze zal eveneens de werkmethodes veranderen en in dat globale kader zullen op termijn ook bepaalde wettelijke bepalingen moeten aangepast worden.
Cette procédure intégrée modifiera également les méthodes de travail et dans ce contexte global, il faudra également adapter, à terme, certaines dispositions légales.