Om de in artikel 181 van het Gerechtelijk Wetboek beschreven taken en bevoegdheden uit te oefenen, kan het College zowel aanbevelingen als dwingende richtlijnen uitbrengen in verband met werking en beheer.
Pour exercer les táches et compétences prévues à l'article 181 du Code judiciaire, le Collège pourra formuler tant des recommandations que des directives contraignantes en matière de fonctionnement et de gestion.