Voor de jaren 2004 en 2005 kende de Federale Overheidsdienst Wetenschapsbeleid geen subsidies toe en werden geen onderzoeken gedaan in het kader van de gelijkheid tussen mannen en vrouwen.
Pour les années 2004 et 2005, la Politique scientifique fédérale n'a pas alloué de subsides ni mené des recherches dans le cadre de l'égalité entre hommes et femmes.