De wetsevaluatie wordt daarom niet louter vanuit een juridische invalshoek verricht. Ook het bestuurskundig en economisch perspectief wordt gehanteerd.
Voilà pourquoi l'évaluation de la législation n'a pas lieu uniquement sous l'angle juridique, mais aussi dans une perspective administrative et économique.