In dat verband is significantie van belang, maar niet in de context van artikel 5, § 3, van het wetsontwerp. Daar bedoelt men met « betekenisvol » « voldoende afwijkend om financieel belangrijk te zijn voor de verdeling van de middelen voor de gemeenschappen ».
L'aspect significatif est important mais pas dans le contexte de l'article 5, § 3, du projet de loi où l'on utilise l'adjectif « significatif » pour indiquer que l'écart doit être suffisamment important pour qu'il puisse influencer la répartition des moyens entre les communautés.
