Vertaling van "wetsontwerp ter ratificatie " (Nederlands → Frans) :

Op 1 juli 2011 besliste de regering het wetsontwerp ter ratificatie van het Verdrag na advies van de Raad van State voor te leggen aan de Senaat.
Le 1 juillet 2011, le gouvernement a décidé de soumettre au Sénat le projet de loi de ratification de la Convention après avis du Conseil d'État.

De ministerraad heeft op 10 oktober 2003 een voorstel van wetsontwerp ter ratificatie van het protocol goedgekeurd en dit vervolgens voor advies aan de Raad van State voorgelegd.
Le Conseil des ministres a approuvé le 10 octobre 2003 un avant-projet de loi de ratification de ce protocole et l'a soumis pour avis au Conseil d'État.

De ministerraad heeft op 10 oktober 2003 een voorstel van wetsontwerp ter ratificatie van het protocol goedgekeurd en dit vervolgens voor advies voorgelegd aan de Raad van State.
Le 10 octobre 2003, le conseil des ministres a approuvé une proposition de projet de loi portant ratification du protocole et l'a ensuite soumis pour avis au Conseil d'État.