Het Arbitragehof heeft in zijn arrest van 28 maart 2002 verschillende bepalingen van dat wetsontwerp vernietigd omdat het van oordeel was dat de wet ongrondwettig was.
Dans son arrêt du 28 mars 2002, la Cour d'arbitrage a annulé plusieurs dispositions de cette loi qu'elle jugeait anticonstitutionnelles.