De commissie was het erover eens het wetsvoorstel alleen vanuit een economisch standpunt te bekijken en het advies op cijfergegevens te baseren.
La commission s'est accordée à ne considérer la proposition de loi que du point de vue économique et à baser son avis sur des données chiffrées.
