De indiener wijst erop dat de enige doelstelling van het wetsvoorstel eruit bestaat om te remediëren aan de omzeiling van het koninklijk besluit van 13 april 1977 via een overwaardering van het vastgoed.
Il souligne que le seul objectif de la proposition de loi est de remédier au contournement de l'arrêté royal du 13 avril 1977 par une surévaluation de l'immeuble.