België, dat een KMO land bij uitstek is, moet rekening houden met de mogelijke negatieve gevolgen van de economische afhankelijkheid en moet hiervoor de nodige wettelijke instrumenten aanreiken.
La Belgique qui est par excellence un pays de PME doit tenir compte des conséquences négatives possibles de la dépendance économique et doit à cet égard prévoir les instruments légaux nécessaires.