De vraag of het hier dan gaat om een hof of een rechtbank dan wel om een tuchtrechtcollege is in wezen onbelangrijk omdat in de ene hypothese artikel 77, 9°, van de Grondwet, moet worden nageleefd, dat bepaald dat bij de organisatie van hoven en rechtbanken de bevoegdheid bicameraal is, en in het andere geval artikel 77, 3°, van de Grondwet met de verwijzing naar de artikelen 145 en 146 van de Grondwet.
La question de savoir s'il s'agit d'une cour ou d'un tribunal ou encore d'une juridiction disciplinaire n'a guère d'importance. En effet, dans la première hypothèse, il faut respecter l'article 77, 9° qui dispose que, dans l'organisation des cours et tribunaux, la compétence est bicamérale, et, dans la seconde hypothèse, l'article 77, 3° de la Constitution avec la référence aux articles 145 et 146.
