Traduction de «wibp worden berekend » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

berekende kosten | berekende lasten
charges calculées

statistisch | cijfermatig berekend
statistique (a et sf) | statistique

berekende belastingwaarde
valeur de charge calculée

berekend niveau
niveau calculé

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

met LTV of lange termijn technische voorzieningen worden de voorzieningen bedoeld die in overeenstemming met artikel 16 van het uitvoeringsbesluit WIBP worden berekend.
On entend par PLT ou provisions techniques à long terme, les provisions calculées conformément à l’article 16 de l’arrêté d’exécution de loi sur les IRP.

met KTV of korte termijn technische voorzieningen worden de voorzieningen bedoeld die, naargelang het type van pensioenregeling, in overeenstemming met de artikelen 17 of 18 van het uitvoeringsbesluit WIBP(1) worden berekend.
On entend par PCT ou provisions techniques à court terme, les provisions qui, en fonction du type de régime de pension, sont calculées conformément aux articles 17 et 18 de l’arrêté d’exécution de loi sur les IRP(1).