1° in punt 1.2, lid 1, vijfde streepje, worden de woorden " om voertuigen waarvan het laadvermogen per wielas hoogstens dertien t bedraagt" vervangen door de woorden " om voertuigen waarvan het laadvermogen per wielas hoogstens dertien ton bedraagt" ;
1° dans le point 1.2, alinéa 1 , tiret 5, les mots « pour que des véhicules dont la charge par essieu est de treize maximum » sont remplacés par les mots « pour que des véhicules dont la charge par essieu est de treize tonnes maximum »;