Traduction de «wijze elektriciteit produceert » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

fabriek die op natuurlijke wijze vetvrije pulp produceert
usine fabriquant du papier ingraissable écru

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Daarentegen wordt bij de bestreden wet opnieuw toegestaan dat de centrale Doel 1 op industriële wijze elektriciteit produceert, nadat de bepalingen met betrekking tot haar toelating om op industriële wijze elektriciteit te produceren op 15 februari 2015 waren verstreken, waarbij de exploitatievergunning voor het overige geldig blijft overeenkomstig artikel 4, § 2, van de wet van 31 januari 2003.
Par contre, la loi attaquée autorise à nouveau la centrale de Doel 1 à produire industriellement de l'électricité, après que les dispositions relatives à son autorisation de produire industriellement de l'électricité ont expiré le 15 février 2015, l'autorisation d'exploitation restant, pour le surplus, valable conformément à l'article 4, § 2, de la loi du 31 janvier 2003.

Een kerncentrale is een « kerninstallatie die, op industriële wijze, elektriciteit produceert » (artikel 2, 6°, van dezelfde wet).
Une centrale nucléaire est une « installation nucléaire produisant, de manière industrielle, de l'électricité » (article 2, 6°, de la même loi).

2° « kerncentrale » : elke kerncentrale die, op industriële wijze, elektriciteit produceert;
2° « centrale nucléaire » : toute installation nucléaire produisant, de manière industrielle, de l'électricité;

6° « kerncentrales » : elke kerninstallatie die, op industriële wijze, elektriciteit produceert;
6° « centrales nucléaires » : toute installation nucléaire produisant, de manière industrielle, de l'électricité;