Het uitblijven van die bevestiging destabiliseert de Staatsveiligheid, temeer daar de heer Winants ruimschoots blijk geeft van een grote beroepsbekwaamheid en veel achting in het buitenland geniet.
Cette absence de confirmation est une source de déstabilisation de la Sûreté de l'État, d'autant plus que M. Winants a largement fait preuve de ses hautes qualités professionnelles et bénéficie d'une grande estime à l'étranger.