Artikel 1. Eervol ontslag uit hun functie van effectief lid van de Coördinatiecommissie voor de accreditatie van instellingen voor de conformiteitsbeoordeling wordt verleend aan : Luc DEBAENE; Benny DE BLAERE; Guy DECKERS; Jules DE WINDT; Hugues DUMONT; Stefaan MAEKELBERG; Bruno MELCKMANS; Jean-Marie PONCIN; Jan SOERS; Chris VAN DER CRUYSSEN; Ann WILLAERT.
Article 1. Démission honorable de leur fonction de membre effectif de la Commission de Coordination pour l'accréditation des organismes d'évaluation de la conformité est accordée à : Luc DEBAENE; Benny DE BLAERE; Guy DECKERS; Jules DE WINDT; Hugues DUMONT; Stefaan MAEKELBERG; Bruno MELCKMANS; Jean-Marie PONCIN; Jan SOERS; Chris VAN DER CRUYSSEN; Ann WILLAERT.
