Vertaling van "winstoogmerk mission " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

organisatie zonder winstoogmerk [ v.z.w. | vereniging zonder winstoogmerk | vzw ]
société sans but lucratif [ ASBL | association de loi 1901 | association sans but lucratif | organisation sans but lucratif ]

voor onderwijs- of verplegingsdoeleinden opgerichte vereniging zonder winstoogmerk
association sans but lucratif à objet d'enseignement ou d'hospitalisation

internationale vereniging zonder winstoogmerk
association internationale sans but lucratif

winstoogmerk
but de lucre

instelling zonder winstoogmerk
institution sans but lucratif | organisme sans but lucratif

instellingen zonder winstoogmerk | IZW's [Abbr.]
institutions sans but lucratif | ISBL [Abbr.]

instellingen zonder winstoogmerk t.b.v. huishoudens (
institutions sans but lucratif au service des ménages | ISBLSM [Abbr.]

beroepsvereniging zonder winstoogmerk
société civile professionnelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Artikel 1. De vereniging zonder winstoogmerk MISSION LOCALE ETTERBEEKOISE POUR L'EMPLOI ET LA FORMATION ASSETIP wordt erkend als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid, voor de volgende activiteiten :
Article 1. L'association sans but lucratif MISSION LOCALE ETTERBEEKOISE POUR L'EMPLOI ET LA FORMATION ASSETIP est agréée en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités suivantes :

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk "MISSION LOCALE DE MOLENBEEK" als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor voor de activiteiten van het sociaal restaurant "Les Uns et les Autres".
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif MISSION LOCALE DE MOLENBEEK en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités du restaurant social « Les Uns et les Autres ».

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk MISSION LOCALE POUR L'EMPLOI DE SAINT-JOSSE-TEN-NOODEVZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de activiteiten die bij naar verricht worden door de Dienst van de Werken van Collectief Belang :
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif MISSION LOCALE POUR L'EMPLOI DE SAINT-JOSSE-TEN-NOODE ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités développées en son sein par le Service des Travaux d'Intérêts collectifs qui couvre les activités suivantes :

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk MISSION LOCALE D'IXELLES POUR L'EMPLOI ET LA FORMATION als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de activiteiten in de bouwsector (renovatie van gevels en interieurs).
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif MISSION LOCALE D'IXELLES POUR L'EMPLOI ET LA FORMATION en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités dans le secteur du bâtiment (rénovation de façades et d'intérieur)

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk MISSION LOCALE DE MOLENBEEK als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor activiteiten van afwerking, renovatie en betreffende het wegennet, met name het plaveien.
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif MISSION LOCALE DE MOLENBEEK en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour activités de parachèvement, de rénovation et de voirie, notamment le pavage.

Artikel 1. De erkenning van de technische cel van de vereniging zonder winstoogmerk « Mission locale de Molenbeek » VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor activiteiten van afwerking, renovatie en betreffende het wegennet, met name het plaveien.
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de la cellule technique de l'association sans but lucratif Mission locale de Molenbeek ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités de parachèvement, de rénovation et de voirie, notamment le pavage.

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk " Mission locale d'Anderlecht pour l'Emploi, la Formation et le Développement" VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de activiteiten in het kader van het project genaamd " Ecoma" , voor renovatiewerken, inzonderheid isolatie, verfwerken, vloerbedekking, plaatsing van sanitair materieel, trappen, voor particulieren en verenigingen, met uitzondering van specifieke werkzaamheden zoals de plaatsing van branders, van elektrische installaties en gasleidingen.
Article 1 . Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif Mission locale d'Anderlecht pour l'Emploi, la Formation et le Développement ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités dans le cadre du projet dit « Ecoma », pour des travaux de rénovation, notamment l'isolation, la peinture, le recouvrement de sol, la pose de matériel sanitaire, le placement d'escaliers) pour des particuliers et des associations hormis des travaux spécifiques comme l'installation de chaudières, d'installations électriques et conduites de gaz.

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk « Mission locale de Saint-Josse-ten-Noode » VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor de volgende activiteiten :
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif Mission locale de Saint-Josse-ten-Noode ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour les activités suivantes :

Artikel 1. De erkenning van de vereniging zonder winstoogmerk « Mission locale de Forest » VZW als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid wordt hernieuwd, voor activiteiten van renovatie en afwerking van gebouwen, plamuurwerk, en bedekken van muren en vloeren voor overheden, semi-overheden en verenigingen.
Article 1. Est renouvelé, l'agrément de l'association sans but lucratif Mission locale de Forest ASBL en tant qu'initiative locale de développement de l'emploi, pour des activités de rénovation et de parachèvement du bâtiment, d'enduisage, et de recouvrement des murs et des sols pour des autorités publiques, des organismes semi-publics et des associations.

Artikel 1. De technische cel van de vereniging zonder winstoogmerk « Mission locale de Molenbeek » VZW wordt erkend als plaatselijk initiatief voor de ontwikkeling van de werkgelegenheid, voor activiteiten van afwerking, renovatie en betreffende het wegennet met name het plaveien.
Article 1. La cellule technique de l'association sans but lucratif Mission locale de Molenbeek ASBL est agréée comme initiative locale de développement de l'emploi dans le cadre des activités de parachèvement, de rénovation et de voirie, notamment le pavage.