Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Communicatie van iedereen met iedereen
Internet voor iedereen
Neventerm
Traumatische neurose
Wereldconferentie Onderwijs voor iedereen
Wetsontwerp
« Het

Traduction de «wint iedereen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Internationale Wereldconferentie Onderwijs voor iedereen | Wereldconferentie Onderwijs voor iedereen

conférence mondiale Éducation pour tous | Conférence mondiale sur l'Education pour Tous | Conférence mondiale sur l'éducation pour tous | Conférence mondiale sur l'éducation pour tous d'ici à l'an 2000 - Répondre aux besoins éducatifs de base | WCEFA [Abbr.]


communicatie van iedereen met iedereen

communication de tout point à tout point


winningsindustrie, die delfstoffen wint met behulp van boringen

industrie extractive par forage




Omschrijving: Ontstaat als een verlate of verlengde reactie op een stressveroorzakende gebeurtenis of situatie (van korte of lange duur) van een buitengewoon bedreigende of catastrofale aard, die bij vrijwel iedereen grote angst zou veroorzaken. Predisponerende factoren, zoals persoonlijkheidstrekken (b.v. compulsieve, asthene) of een voorgeschiedenis van neurotische ziekte, kunnen de drempel voor de ontwikkeling van het syndroom verlagen of zijn verloop verergeren, maar zijn noodzakelijk noch voldoende om het optreden ervan te verklaren. Typische kenmerken zijn onder meer episoden van herhaald herleven van het trauma in zich opdringende ...[+++]

Définition: Ce trouble constitue une réponse différée ou prolongée à une situation ou à un événement stressant (de courte ou de longue durée), exceptionnellement menaçant ou catastrophique et qui provoquerait des symptômes évidents de détresse chez la plupart des individus. Des facteurs prédisposants, tels que certains traits de personnalité (par exemple compulsive, asthénique) ou des antécédents de type névrotique, peuvent favoriser la survenue du syndrome ou aggraver son évolution; ces facteurs ne sont pas toutefois nécessaires ou suffisants pour expliquer la survenue du syndrome. Les symptômes typiques comprennent la reviviscence rép ...[+++]


winningsindustrie die delfstoffen wint met behulp van boringen

industrie extractive par forage
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
3.3 Acht onderling gekoppelde prioritaire gebieden: iedereen wint erbij

3.3 Huit domaines prioritaires interconnectés: une valeur ajoutée pour tous


Met het juiste compromis wint uiteindelijk iedereen.

Et avec de bons compromis, tout le monde est gagnant à long terme.


3.3 Acht onderling gekoppelde prioritaire gebieden: iedereen wint erbij

3.3 Huit domaines prioritaires interconnectés: une valeur ajoutée pour tous


Iedereen wint als we erin slagen de resterende obstakels voor het vrije verkeer van mensen, goederen, kapitaal en diensten uit de weg te ruimen.

Tout le monde a à gagner d’une levée des dernières entraves à la libre circulation des personnes, des biens, des capitaux et des services.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Zolang het Parlement een grotere democratische legitimatie geniet, wint iedereen erbij.

Tant que nous avons un Parlement plus légitime sur le plan démocratique, tout le monde est gagnant.


Ik heb het al vaak gezegd: in deze overeenkomsten moet een goed evenwicht worden gevonden, waarbij iedereen wat inlevert zodat iedereen erbij wint.

Je l’ai dit à de nombreuses reprises: ces accords doivent établir un certain équilibre, par lequel chacun cède un peu de terrain, mais tout le monde en sort gagnant.


Iedereen wint er namelijk bij dat op die manier gerechtelijke procedures kunnen worden vermeden.

Si une telle démarche permet d’éviter les procédures juridiques, chacun y trouvera son compte.


Hopelijk heeft dit als gevolg dat de dienstverlening voor iedereen beter wordt, dat de prijzen dalen en het postsysteem aan efficiëntie wint nadat wij de interne markt ook op dit nieuwe gebied gedereguleerd zullen hebben.

Espérons que nous aboutirons à un meilleur service, à des prix réduits et à un système postal plus efficace pour tous lorsque nous déréglementerons le marché unique en un secteur étendu.


« Het [wetsontwerp] voorziet in een redelijke belastingheffing op de voordelen van alle aard die de opties zijn, zodanig dat iedereen, zowel de belastingplichtige als de overheid, bij de situatie wint.

« Le [projet] prévoit une taxation raisonnable des avantages de toute nature que sont les options, de façon à ce que toutes les parties, tant le contribuable que l'Etat, y gagnent.


De uitbreiding twee jaar later: iedereen wint bij rijker wordende nieuwe lidstaten

L’élargissement, deux ans après: la situation économique des nouveaux États membres s’améliore et tout le monde en profite




datacenter (28): www.wordscope.be (v4.0.br)

'wint iedereen' ->

Date index: 2024-01-06
w