Ik wil ook een woord van lof richten aan de rapporteur, die in de commissie geconfronteerd werd met wisselende meerderheden, waardoor dit verslag plus- en minpunten bevat.
Je voudrais également féliciter le rapporteur, qui a dû faire face à des majorités changeantes en commission, ce qui a entraîné l’apparition d’aspects positifs et négatifs dans ce rapport.
