Het is dan ook belangrijk dat een positieve wisselwerking wordt gecreëerd tussen Brussel en Vlaanderen en tussen Brussel en de Franse Gemeenschap.
Il est dès lors important qu'il y ait des interactions positives entre Bruxelles et la Flandre, et entre Bruxelles et la Communauté française.