Bij koninklijk besluit van 6 september 2012, dat in werking treedt op de datum van de eedaflegging, is de heer Paulus de Châtelet, R., wonende te Houyet, benoemd tot rechter in handelszaken in de rechtbank van koophandel te Dinant, voor een termijn eindigend op 30 september 2014.
Par arrêté royal du 6 septembre 2012, entrant en vigueur à la date de la prestation de serment, M. Paulus de Châtelet, R., domicilié à Houyet, est nommé juge consulaire au tribunal de commerce de Dinant, pour un terme expirant le 30 septembre 2014.