Het door het bestreden artikel toegelaten woningbezoek strekt ertoe het vermoeden van leegstand in de zin van het genoemde artikel 18 te bevestigen.
La visite du logement autorisée par l'article attaqué vise à confirmer la présomption d'inoccupation au sens de l'article 18 susdit.